Предстоящи събития › Литература

23.10.2017 – 03.11.2017

Русе: Изложба “Заменхоф – създател на езика есперанто”

Zamenhof

Русе
23 октомври – 3 ноември 2017
Исторически музей, пл. „Александър Батенберг“ №3

По случай обявяването на Людвик Заменхоф за патрон на 2017 г. от ЮНЕСКО

Изложба “Заменхоф – създател на езика есперанто”

Изложбата представя Людвик Заменхоф, неговото семейство и раждането на идеята за създаване на общ език, който трябвало да бъде помощ при решаване на редица проблеми в многонационалните общества, както и популярността на делото на Заменхоф. Изложбата представя наследството на есперанто, литературата, възникнала на есперанто, биографиите на изтъкнати есперантисти и системата на езиковото обучение на есперанто.

Людвик Л. Заменхоф (1859-1917) е роден в Бялисток, тогава под руска окупация. Градът представлява многонационален тигел, включващ поляци, руснаци, евреи и немци. Първите опити за създаване на международен език „Lingwe Universala” са направени още в гимназията, но доразвитото предложение за универсален език е отпечатано през 1887 г. в малката книжка „Международен език. Предговор и пълен учебник” под псевдонима Doktoro Esperanto, в превод – „надяващият се доктор”. С времето думата е възприета като название на езика, който бързо печели популярност. Неговият създател се отказва от всички права, като желанието му е езикът да продължи да съществува, да се развива и да принадлежи на всички хора.

Начало: 23.10.2017
Край: 03.11.2017
Място: Исторически музей/Muzeum Historyczne
Адрес:
пл. „Александър Батенберг“ №3/pl. Aleksander Batenberg nr 3

Старт на второто издание на проекта “Поезия в метрото”

poesia_metro_70x100_web

23 октомври, понеделник, 13.00 ч.
Метростанция СУ „Св. Климент Охридски“, източен коридор, изход посока бул. „Цар Освободител“

Съвместно с „Литературен вестник” и EUNIC Cluster Bułgaria.
Партньори: Софийска община
Медийни партньори: Българско национално радио, Българска национална телевизия

Старт на второто издание на проекта „Поезия в метрото”

Иницииран от Полския институт в София и българския литературен седмичник „Литературен вестник“. Проекта ще представят проф. Амелия Личева, поетеса, литературовед, гл.редактор на „Литературен вестник“ и Яросалв Годун, директор на Полския институт.
Второ издание на „Поезия в метрото 2017” (23.10-03.12) – стихове на 12 европейски автори във вагоните на софийското метро и на метростанция СУ „Св. Климент Охридски“.
В проекта са включени стихотворения от 12 автори: 11 от страни-членки на EUNIC Cluster Bulgaria и асоциирани институции: Имре Оравец (Унгария), Чеслав Милош (Полша), Mигел Лабордета (Испания), Ян Скацел (Чехия), Павол Хоров (Словакия), Елфриде Герстъл (Aвстрия), Данило Покранд (Германия), Ана Бландиана (Румъния), Mарк Робинсън (Великобритания), Умберто Саба (Италия), Хели Лаксонен (Финландия) и стиховорението на българската поетеса Федя Филкова (България).

Начало: 23.10.2017 13:00
Край: 23.10.2017 14:00
Място: Метростанция СУ "Св. Климент Охридски", източен коридор/ Stacja kolei podziemnej "Uniwersytet Sofijski Św. Klemensa Ochrydzkiego", wschodni korytarz

26.10.2017

Българо-полска конференция “Християнска култура и фолклор в съвременността – българо-полски паралели”

26 октомври, четвъртък, 9.30 – 18.30 ч.
Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей при Българската академия на науките, ул. Московска 6А, Зала 19

Съорганизатори: Институт за изкуства ПАН, Полски институт в София

Българо-полска конференция „Християнска култура и фолклор в съвременността – българо-полски паралели“

С участието на учени от Полша (докладите ще бъдат представени на английски език):
- гл. ас. д-р Вероника Гроздев-Колачинска (Институт за изкуства при Полската академия на науките във Варшава) – „Традиционните религиозни песнопения при католическите общности в България и Полша – сравнителна перспектива“
- гл. ас. д-р Яцек Яцковски – (Институт за изкуства при Полската академия на науките във Варшава) – „Песни на иконата”. Между политиката, религията и фолклорната религиозност“
- проф. д-р хаб. Магдалена Зовчак (Институт за етнология и културна антропология при Варшавския университет) – „Религиозните общности и отношението им към традицията. Полша – Украйна (Из изследванията на католиците от източен обред в Бели Бор, Западнопоморско войводство и католиците в Мурафа, Винницка област)“.
- д-р хаб. Божена Юзефув-Червинска (Академия за хуманитарни науки „Александър Гейщор“ в Пултуск) – „Чудотворни места – през призмата на сакралната география и етнографското изследване“.
- д-р хаб. Томаш Рокош (Институт за музикознание при Люблинския католически университет „Йоан Павел II“) – „Обредността на лятното слънцестоене: дефиниции, модели, текстове – полско-български паралели“.
- д-р хаб. Пиотр Гроховски (Катедра „Културология“ при Университета „Mиколай Коперник“ в Торун) – „Чудеса и визионери в ерата на цифровите технологии“.

И учени от България:
доц. д-р Вихра Баева (Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей – БАН) – „Християнство и местни култове – българо-полски паралели“.
доц. д-р Наталия Рашкова (Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей – БАН) – „Съпоставително изследване на католическия празник Тяло и Кръв Христови в българско и полско село“.
гл. ас. д-р Цветелина Димитрова (Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей – БАН) – „Българско-полски паралели на мотива Пиета във фолклорната религиозност“.
доц. д-р Катя Михайлова (Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей – БАН) – „Травматична памет и религиозен култ – по примера на култа към св. Димитър Солунски и Залешанската Божа майка в Подласие, Полша.
гл. ас. д-р Даниел Фокас (Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей – БАН) – „Мироточивите икони и съвременните православни християни – по примери от Шумен (България) и Тереспол (Полша)“
доц. д-р Мира Маркова (Катедра „Етнология и културна антропология“ при Софийски университет „Св. Климент Охридски“) – „Трансформации на фолклорната и религиозната култура в Странджа през призмата на обичая Еньова буля и култа към св. Модест“.

Подробна програма на конференцията вж. на: http://iefem.bas.bg/

Начало: 26.10.2017 9:30
Край: 26.10.2017 18:30
Място: Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей при БАН/ Instytut Etnologii i Folklorystyki z Muzeum Etnograficznym Bułgarskiej Akademii Nauk
Адрес:
ул. Московска 6А, Зала 19/ ul. Moskowska 6A, Sala 19
Научете повече за Полша